Presentación -- Thomas Hobbe ¿Amigo o enemigo? -- Las austeras instituciones que nos permiten pensar en los orígenes de la prisión -- El castigo e el pensamiento ilustrado -- La espada de Damocles del derecho penal o sobre la suspensión condicional de la pena-- Justificación del castigo e inflación penal a fines del siglo XX en los Estados Unidos de América -- Ciento cuatro jóvenes muertos en una prisión hondureña -- América Latina como institución de secuestro -- Sobre una reforma legal que anuló el control jurisdiccional de la ejecución de la pena en sede federal -- "Observatorio de Centros de Privación de Libertad" del Bloque de Defensores del Mercosur" -- Bibliografía