Incluye referencias bibliográficas.

Consideraciones generales, por la senda del acusatorio. 1. La fascinante atracción por la justicia penal inglesa -- 2. El ejercicio de la acción penal (commencing a prosecution) -- 3. La decisión de acusar (whether to prosecute): criterios de perseguibilidad, control y tratamiento de la imputación por la acusación -- 4. Control judicial y alcance de la decisión de no proceder (decisión not to prosecute). 5. Conclusión: ¿Es nuestro sistema acusatorio, acusatorio? -- 6. Anexo. The conde for crown prosecutors (versión traducida) -- 7. Relación bibliográfica citada